こんにちは

今週はこの時期らしい寒さ!
特に、曇り空に冷たい北風が吹く天候のもとでは
実際の気温以上に寒さが身に沁みます。

かたや、気温が低くても晴れた日のもとでは
寒くてもお陽さまの有難さを感じることができます。

そんな ”お陽さん” を想わせるような
赤い、丸い、サイドテーブルを1点ご紹介。

サイドテーブル 
W50φ x H50 cm

DESIGNED BY ENRICO TONUCCI

天板の赤い部分はイタリア伝統のなめし方法が
施されたヌメ革。

イタリアでも最高品質の原皮を植物性タンニンなめしによって
仕上げられたヌメ革は、人工的なものは一切使用せず、
古来から伝わる ミモザ や 栗の木から抽出したタンニンを
使用するので、皮本来の風合いを感じることができ、
また、人体にも環境にも優しい製品となっています。

そのヌメ革を、熟練した職人の手によって、
トスカーナ地方伝統の
縫製によるステッチで
ひとつひとつ仕上げられています。

縫製された皮革はカバーリング仕様になっており、
取り外すとオークの美しい木目が現れてきます。
簡単に取り外すことが出来るので、
気分によって、季節によって、お好みの方の
表情を楽しんでいただけます。

デザインはイタリア人 ENRICO TONUCCI ( エンリコ・トヌッチ )

1946年にイタリア中部の都市ペザロに生まれた彼は、
主に家具メーカーのデザインを手がけた後、
グラフィックデザイナーとしても活躍し
雑誌 ”VOGUE” も担当。

その一方で、1994年から2004年までは、
ARTE&CUOIO社のオーナーに、
又その傍ら自身のデザイン事務所 
“トヌッチデザイン” も運営し、
デザインとビジネスの両方で活躍されています。

ソチでの日本人選手の活躍を連日耳にしますが
”日の丸” をもイメージさせるようなテーブル。
どこか、親近感をも感じます。

                   シンキ  でした。